codebase-memory-mcp Docker deployment: persistent code context for AI agents