Quant team data pipeline: Binance/OKX/Bybit WebSocket aggregation with Tardis